Colocación de las Letras
Luego de limpiar la hoja, se procederá a transferir a ella las letras deseadas.
Las letras o números a utilizar deberán ser transferibles, tipo LetraSet, de un estilo y tamaño a gusto.
En el mercado existen fundamentalmente dos tipos de letras transferibles, destinadas a uso escolar o gráfico. Sin embargo sólo uno de ellos es apto para este trabajo.
Es necesario emplear letras que se transfieran como una silueta y no como un rectángulo transparente con la letra impresa sobre él, ya que esto no produciría el grabado de la letra sino del rectángulo.
Esto es particularmente aplicable a guardas y dibujos, que son transferidos como una cinta "scotch" con el dibujo sobre ella.
La ubicación de las letras en la hoja deberá realizarse dejando margen suficiente para poder fijar el marco protector sobre la hoja; esto es, no demasiado cerca del botón ni del lomo. La ubicación tradicional de los grabados es en la mitad superior de la hoja, y en la mitad cercana al botón de la misma, del lado que no tiene grabada la marca.
Transferir las letras como indica el producto, con un bolígrafo, y luego frotar suavemente con la hoja protectora (como papel de seda) que viene para terminar de fijar la letra a la hoja. Se deberá verificar que la letra haya sido transferida y fijada perfectamente, que no tenga burbujas de aire atrapadas y que no se haya roto parte alguna de la letra.
En caso de que la letra no estuviera en perfectas condiciones, es aconsejable retirarla y volver a transferirla. Para ello, utilizar la punta de un cortante o trincheta y raspar suavemente, sin rayar la hoja, la letra a eliminar. No utilizar alcohol o solventes, ya que se pueden arruinar las otras letras.
Si se nota que las letras no se adhieren correctamente porque la superficie de la hoja está demasiado pulida, frotar suavemente con papel de esmeril fino o lana de acero y volver a limpiar con alcohol.